دوره جدید / شماره ۱۳ / شماره پیاپی ۱۳ / تیر ۱۳۹۱
۱۳

ادبيات امروز ايران

[یک]
اعترافات يک ذهنِ شکست‌خورده
گفت‌و‌گو با احمد غلامي نويسنده‌ي داستان بلند جيرجيرک

[چهار]
پایانِ زیبا

[چهار]
بدو بابک، بدو

ادبيات امروز جهان

[یک]
ابراهيم يا يهودا؟
نکته‌اي درباره‌ي مفهومِ آزادي و اخلاق در مردِ سوم

[دو]
پايانِ يک پيوند
چند کلمه درباره‌ي گراهام گرين و دنياي داستاني‌اش

[سه]
راه‌های هزارتو

[چهار]
نوبل حقش بود

[چهار]
نامه گراهام گرين به مادرش

ادبيات معاصر جهان

[یک]
افسانه‌ي کهنسالي
چيزهايي درباره‌ي بورخس و ما

[دو]
بورخس، نوستالژياي ادبيات شرق دارد
گفت‌‌و‌گو با احمد اخوت درباره‌ي نسبتِ خورخه لوييس بورخس با فرهنگِ شرقي ‌

[سه]
جادوی روایت
شيوه‌هاي ارائه‌ي نمايه‌هاي خودآگاه در مقالات اوليه‌ي خورخه لوئيس بورخس

تاریخ ادبیات جهان

[یک]
رفيق‌کُشي
چرا گورکي را کشتند؟

[دو]
تابوتي که بر دستِ استالين مي‌رفت

[سه]
نامه‌اي از لنين به گورکي

[چهار]
نامه‌ گورکي به استالين

[پنج]
معامله‌ي کثيف

تاريخ ادبيات ايران

[یک]
کتابِ گمشده
بهرام بيضايي با کتابِ تازه‌اش ريشه‌ي دردهاي امروزي را نشان داد

[دو]
هزار و يك شب و ادبيات ايران

[سه]
همه‌ی ترجمه‌های هزار و يك شب
بررسی ترجمه‌های فارسی از هزار و یک شب

[چهار]
با شعرهاي هزار و يك شب چه كرده‌ام؟

[پنج]
آنها مي‌خوانند، ما افتخار مي‌کنيم
گفت‌و‌گو با ابراهيم اقليدي، مترجم هزار و يک شب

[شش]
شب‌های داستان

[هفت]
سانسور، خشکسالي روايي ذهن ملک و ترفند شهرزاد
تفسير نخستين مجموعه حکايت ِ شهرزاد: بازرگان و عفريت

يادداشت ماه

مُقلدها
جستار‌هايي پيرامونِ رمان عامه‌پسندِ نخبه‌نُما – 1

تجسمي

[یک]
قلبِ عاشق
«سيحون» روز تعطيل ندارد

[دو]
آب انارِ تازه
چگونه يک شهروند را از خريد و تخريب گالري سيحون منصرف کنيد

[سه]
خادمين نيكنام

[چهار]
گالری دارِ هنرمند
درباره جايگاه خاندان سيحون در هنر امروز ايران

[پنج]
خانه مان بهترين دانشکده بود
مريم سيحون از خاطره مادرش مي‌گويد

[هفت]
چشمِ تيزِ هنر
گفت‌و‌گو با پرويز کلانتري، واحد خاکدان کامبيز صبري و نادر سيحون درباره معصومه سيحون

موسيقي

[یک]
او خوش درخشید
برای علیرضا قربانی جوان که در کنار صدای خوب، اخلاق نیکی نیز دارد

[دو]
نسل تازه موسيقي‌آوازي چه مي‌كند؟
پيش طرحي براي بحث تقليد در موسيقي آوازي

[سه]
برآمده از دل مردم اين سرزمين
همايون و قرباني، دو خواننده جوان محبوب من

[چهار]
می‌ترسیدند در راه موسیقی، آلوده شوم
گفت‌وگوي تجربه با عليرضا قرباني از روزهای کودکی و قرائت قرآن تا این روزهای خوانندگی

[پنج]
خواننده‌اي که مي‌داند چه بخواند و کجا بخواند

[یک]
مرثيه‌اي براي تولد «كودك قرن»
تقديم به دلتنگي‌هاي «غزل» و «ترانه» كياني‌نژاد و سال‌هاي نبودن «پدر»

[دو]
نوشدارو بعد از مرگ سهراب
براي مرحوم مازيار

[سه]
ماهي‌ها در خاک مي‌ميرند
صداي نجيب موسيقي پاپ ايران

[چهار]
جای خالی یک خواننده
درباره مازيار و عشق بي‌حدش به خواندن

[پنج]
بي‌‏نظير مثل خودش

[شش]
مازيار؛ ماهي خوش‏رنگ و خوش صدا

[هفت]
همواره پدر را زنده می‌پندارم

ياد

[یک]
استادي عاشق با استعدادي بي‌نظير
نگاهي اجمالي به زندگي و آثار استاد حسن کسايي

[یک]
بانگ ناي است اين
برای کسی که کسایی شد

[دو]
نوای شبانان آسمانی
چگونه درگذشت سروقامتان هنر این سرزمین عزای ملی تلقی نمی‌شود؟

[سه]
مطلقاً بي‌جايگزين

[چهار]
هنر کسايي باورکردني نيست

يادداشت ماه

چرا جریان‌های اصلی هنر ایران، عرفانی‌ست؟
كاملان، اميد مي‌آموزانند

روي جلد

[یک]
اهميت انتظامي بودن
درباره‌ی نمادی در بازیگری

[دو]
خودآگاهي...
نگاهي به بازي‌هاي استاد انتظامي

[سه]
گاو: گذر از مرز
نگاهي به چهار بازي عزت‌الله انتظامي

[چهار]
خط قرمزها زیاد شود کسی کار نمی‌کند
گفت‌و‌گو با عزت‌الله انتظامي

[پنج]
نقش‌هایی که با انتظامی به یاد می‌آورم
درستایش آقای بازیگر

[شش]
خاطرات پراکنده
سه برداشت با عزت‌الله انتظامي

[یک]
سوداي بهترين حضور تئاتري
گزارشی از فعالیت‌های تئاتری عزت‌الله انتظامي

[دو]
پدربزرگِ ماریوس

[سه]
تعدادي از نمايش‌هايي صحنه‌اي عزت‌الله انتظامي

[چهار]
همکاري من و عزت‌الله انتظامي بسيار خوب بود
گفت‌و‌گو با علي نصيريان درباره فعاليت‌هاي گروه تئاتر مردم

[پنج]
آن زمان تئاتر از سينما رونق بيشتري داشت
گفت‌وگو با جمشيد مشايخي

[شش]
گذشته باشکوه تئاتري آقاي بازيگر
گفت‌وگو با بهزاد فراهاني

[هفت]
خانه‌ي تئاتر به او مديون است
گفت‌و‌گو با محمد يعقوبي درباره فعاليت‌هاي صنفي عزت‌الله انتظامي در خانه تئاتر

[هشت]
مجيد؛ بابا، ادامه بده...
«این فصل را با من بخوان» آخرین حضور انتظامی روی صحنه تاکنون است

سریال خارجی

[یک]
یک سریال محبوب
معرفي سريال «جان آدامز»

[دو]
سرکشي به دنياي آدم‌هاي واقعي
صحبت‌هاي بازيگران و عوامل جان آدامز درمورد سريال

[سه]
بهترين شکل ممکن؟
نظر منتقدان درمورد سريال «جان آدامز»

سينماي امروز ايران

[یک]
بیکار نمی‌مانم
گفت‌و‌گو با کمال تبریزی

سينماي امروز جهان

[یک]
چند روایت معتبر
یادداشت‌های کوتاه درباره‌ی فیلم‌های حاضر در جشنواره کن

[یک]
شوكران
سه نكته درباره‌ي نوادگان

[دو]
همه‌ي مردانِ منحني
از «درباره‌ي اشميت» تا «نوادگان»

[سه]
فیلمی درباره‌ی بزرگ شدن
گفت‌وگو با جرج کلوني و الکساندر پين

سينماي معاصر جهان

[یک]
و تکّه‌تکّه شدن رازِ آن وجودِ متّحدي بود...
چند قطعه‌ي پراکنده درباره‌ي کريشتف کيشلوفسکي و فيلم‌هايش

كارتون

[یک]
جزیره‌ی خون
گزارش توليد دزدان دريايي! دار‌و‌دسته‌ي نخاله‌ها

[دو]
یک کارتون حادثه‌ای

[سه]
مرد فیل‌نما در کنار داروین
مصاحبه با نويسنده‌ي مجموعه کتاب‌هاي دزدان‌دريايي!

يادداشت ماه

از سياحتِ شما روي پرده‌ي سينما حقيقتاً مشعوفم
فیلم‌هایی که دست از سر سینما برنمی‌دارند

پنج شماره‌ي اوّل در سايتِ تجربه
شماره‌ي يازدهم و دوازدهم به روایت خوانندگان

بند كفش و سعادت بشري
نقدی بر نقد علیرضا کیوانی‌نژاد بر سفرنامه سید مجید حسینی به آمریکا در تجربه‌ی 12

ادبيات

ویرانی واژه‌ها

مرگِ مردِ غمگين
اصغر الهي در خرداد از دنيا رفت

[چهره‌های ماه]

هيچ

وقتي مُشتِ شاعر- تردست باز مي‌شود

[حاشیه‌‌های ماه]

[سخن‌های ماه]

تند و بي‌وقفه کوفتن بر طبل گناه

قصه‌ي قرن

[نویسندگان چه می‌کنند]

[پرفروش‌ها]

تبعيدِ خواننده به گذشته

سينما

در حاشيه‌ي فيلمِ مادّه‌ي سفيد
افريقا خانه‌ي ما بود...

در حاشيه‌ي فيلمِ مارتا مارسي مي‌مارلن
ايستاده ميان سايه‌هاي شب

در حاشيه‌ي فيلمِ ما يك باغ‌وحش خريديم
شور شيرين!

[سینماگران چه می‌کنند]

در حاشيه‌ي فيلمِ مستند گفت‌وگو در مه ساخته‌ی محمدرضا مقدسیان
بيگانه

هنر

پدرخوانده ناپلي نوشته ادواردو دفيليپو و کار بابک محمدي
طالب صلح و دوستي

مجلس سياه بازي امير ارسلان نامدار
تلفیق سیاه‌بازی و نقالی و پرده‌خوانی

درباره آلبوم «توت‌فرنگي» گروه سُل
سفره‌اي صوتي براي آنها كه از ابتذال گريزانند

[هنرمندان چه می‌کنند]

درباره نمايشگاه عکس دلبر شهباز
زيرزمين روي ديوار

درباره نمايشگاه «بينابينت» در گالري ماه مهر
زدودن مرز از رسانه‌‌ها

در حاشيه‌ي فيلمِ کشتار
مي‌دوني؟ ما هيچ‌وقت سال‌هاي پُررونقي نداشتيم

خاطرات

من یک جادوگرم
خاطراتي از رِي بِردبري درباره‌ي خلق رمان‌هايش

زندگی در 92 سالگي خودش خاطره است
خاطرات محمود جوادي پور؛ از شاگردي نيما يوشيج تا طراحي آرم بانک ملي

سه تا روان‌نويسِ قرمز و سياه و يک دفترچه‌ي صد برگ
خاطراتِ کارگرداني که فيلم‌نامه مي‌نوشت

داستان

پاگير

آدمی که سایه‌اش روی چمن افتاده

آشرِ 2

سفرنامه

بَم‌نامه...

شعر امروز ایران

ضياء موحد

پرويز خائفي

مريم جعفري آذرماني

عليرضا نوري

عبدالجبار کاکايي

شعر امروز جهان

اندوه و اميد
نمونه‌هایی از شعر امروز کردی

شيرکو بي‌کس

لطيف هَلمت

عبدالله پشیو

فرهاد پيربال

کژال ابراهيم خدر

گونتر گراس

بحران مالي در کلامِ شاعر خشمگين

طنز

مردم‌شناسي از طريق زنگ موبايل يا شايد هم فالِ زنگ موبايل!

اکبر اکسير

فيلم‌نامه

چند بُرش از فيلم‌نامه‌ي آبي
کسي خبر ندارد من کجا زندگي مي‌کنم...

كارگاه تجربه

مريم ذوالجوادي

الهام محتشم‌زاده

باشگاه خوانندگان تجربه

نامبرده دچار فراموشي است

پست‌مدرنيته پست‌مدرنيسم و مدرنيسم

گالري

ستاره درخشانِ امپرسيونيسم
95 سال پس از ادگار دُگا نمايشگاهي از آثارش در موزه «اورسي» پاريس برپا شد

بزرگان در کنار جوانان
گپي با فريال سلحشور

آمد و شد بين رسانه‌ها
گفت‌وگو با حميد سوري

هنوز در دهه پنجاه زندگي مي‌کنم
گپي با جک ديويس

نمايش‌نامه

تک دلاري

شماره‌های قبلی

برداشت معمول از مطالب فقط با ذکر منبع به صورت کامل یعنی با دکر عبارت «ماهنامه تجربه»، تاریخ و شماره مجله آزاد است. بازنشر کلی مطالب مجله به هر نحوی، اعم از چاپی، دیجیتالی یا مجازی ممنوع است.